Có lẽ tiếng việt sẽ hợp lí hơn.Ví dụ thành viên mới như em là mới tập bơi.Nghe cũng vui tai 
ở HHVN thành viên được tôn trọng không phải ở số lượng bài viết, nhưng cũng chưa phải là chất lượng bài viết, mà là điều khác: tạm gọi là cái "chất" thật sự của chính thành viên đó.
Em thì nghĩ diễn dàn mang tên Việt Nam, người chơi đa số là người Việt Nam, vậy hà cớ chi mình đổi sang thứ ngôn ngữ khác? Ít ra em cũng ăn cơm gạo, học hành....và là người Việt Nam nên em xin chọn cho phương án không đổi sang tên hoặc phiên âm, dịch nghĩa theo tiếng nước ngoài! Chúng ta hội nhập chứ không thể hoà tan được ạ!
P.S : Phần này không phải là góp ý mà là thắc mắc ạ : Tự nhiên qua một đêm em thấy mình bị cộng thêm mấy cái rate negative và neutral trong khi không thấy có notify là bị rate ở đâu, ai rate. Có bác mod nào có lý giải gì không ạ ? @HHVN - SUPPORT
Theo em người ta chỉ dùng ngôn ngữ ngoài tiếng mẹ đẻ khi tiếng mẹ đẻ không có từ ngữ tương tự thôi, còn tiếng Việt đã có rồi thì không nên dùng tiếng mượn làm gì, nói thật là e đọc chả thấy sang mồm sang miệng gì cả, mặc dù nhiều khi e biết là đọc tiếng Anh còn rõ nghĩa hơn tiếng Việt.Không tránh được việc sử dụng các ngôn ngữ khác ngoài tiếng mẹ đẻ. Đặc biệt hơn trong công nghệ, và cũng là chuyện dĩ nhiên đối với dân công nghệ... có những thuật ngữ ko thể dùng tiếng mẹ đẻ, cũng không phiên dịch ra được. Mà đôi khi lý do chỉ là thói quen!
Không nói gì trong công nghệ, trong cuộc sống cũng vậy thôi, chúng ta vẫn dùng tương đối nhiều các từ có nguồn gốc tiếng Hán, tiếng Pháp, tiếng Anh. Chức danh là gì ở đây chỉ là một câu chuyện dễ nhớ, những cái tên tuy có hơi Anh/Mỹ, nhưng toàn là quen thuộc... và có truyền thuyết để nó có hồn hơn.
Cái quan trọng hơn bên cạnh đó, là việc thăng/hạ các level, cái này cần nhiều sự quan tâm và ý kiến hơn. Khi đó, mọi người sẽ thấy lý do tại sao chỉ nên cần có 3 level chính mà thôi.
Diễn đàn công nghệ muốn theo công nghệ thì bác lấy tên theo cpu cho nó giống IT, vd như 286, 386 ... core, core i ... còn trong cuộc sống thì người việt mình cũng có chức như: chủ tịch, nông dân, cu li, giám đốc v.v......Không tránh được việc sử dụng các ngôn ngữ khác ngoài tiếng mẹ đẻ. Đặc biệt hơn trong công nghệ, và cũng là chuyện dĩ nhiên đối với dân công nghệ... có những thuật ngữ ko thể dùng tiếng mẹ đẻ, cũng không phiên dịch ra được. Mà đôi khi lý do chỉ là thói quen!
Không nói gì trong công nghệ, trong cuộc sống cũng vậy thôi, chúng ta vẫn dùng tương đối nhiều các từ có nguồn gốc tiếng Hán, tiếng Pháp, tiếng Anh. Chức danh là gì ở đây chỉ là một câu chuyện dễ nhớ, những cái tên tuy có hơi Anh/Mỹ, nhưng toàn là quen thuộc... và có truyền thuyết để nó có hồn hơn.
Cái quan trọng hơn bên cạnh đó, là việc thăng/hạ các level, cái này cần nhiều sự quan tâm và ý kiến hơn. Khi đó, mọi người sẽ thấy lý do tại sao chỉ nên cần có 3 level chính mà thôi.
Chức danh để phân cấp thì đúng ra là càng nhiều càng tốt, càng thể hiện được tâm huyết và sự gắn bó với HHVN, chứ tất cả hơn 2 trăm k thành viên đổ dồn vào có 3 thứ hạng thì nhiều người bị đánh đồng vào với nhau trong khi sự đóng góp là khác nhau 1 trời 1 vực, nhất là ở cái thứ hạng thứ 3.
Em cũng chưa hiểu cái "chất" mà bác nói ở đây nó là cái gì, chắc một khái niệm mới mà em nghĩ không phải e mà rất nhiều thành viên khác không thể hiểu được, nếu nó không phải là chất lượng của bài viết như bác nói. Bác có thể nêu rõ khái niệm về cái "chất" đấy được không ạ? Chưa nói đến "chất" chỉ là một khái niệm trừu tượng, đối với người này có thể hay, nhưng đối với người khác thì cũng bình thường thôi. Hơn nữa "chất" với chát gì thì cũng phải show ra qua các bài viết, chứ cứ im im bắt người khác tìm hiểu xem mình có "chất" không thì có họa là thánh mới tìm hiểu nổiBạn vẫn bị bệnh hình thức. Chúng tôi đã nói rất rõ là: ở HHVN thành viên được tôn trọng không phải ở số lượng bài viết, cũng chưa phải hoàn toàn vào chất lượng bài viết, mà là điều khác: tạm gọi là cái "chất" thật sự của chính thành viên đó.
Có thành viên chỉ đóng góp bài viết chỉ 100 bài, nhưng giá trị gấp nhiều lần so với những người chia sẻ tận 1000 bài.
Sự tôn trọng và đánh giá nhận được, hoàn toàn ko ở việc level mình đạt được bao nhiêu. Điều này cũng góp phần cho việc đặt tính chất đời thực, sự chân tình của thành viên khi sinh hoạt online và chỉ có ở HHVN.