Tất tần tật về Pelikan

Hi hi, đấy, có chút tranh luận là xôm vui ngay. Đúng như bác Steelblood nói về giống nhau, nhưng em thấy bút Reform Original 120 giống cái Pelikan MK10 nhiều nhất. Trong ảnh là cái ở bên trên, có kích thước to hơn một chút.

11506284366_304eb78b51.jpg


11506312093_5be598a773.jpg


Cái Reform 1745 trong set 3 cái hình như là có ngòi khác với 1745 bình thường, mạ vàng hết và có hoa văn dập trên ngòi khác nhau, và chất lượng cũng cao hơn hẳn.

Cái Reform 1745 đen của bác nhìn thích nhỉ. Cái này là kiểu ngòi như 1745 bình thường, hay như kiểu MK10 à bác?

Nhân tiện, bác cho em hỏi luôn một chút là làm sao để phân biệt được Pelikan 400 và Pelikan M400 1982-1997?
 
Hi hi, đấy, có chút tranh luận là xôm vui ngay. Đúng như bác Steelblood nói về giống nhau, nhưng em thấy bút Reform Original 120 giống cái Pelikan MK10 nhiều nhất. Trong ảnh là cái ở bên trên, có kích thước to hơn một chút.

11506284366_304eb78b51.jpg


11506312093_5be598a773.jpg


Cái Reform 1745 trong set 3 cái hình như là có ngòi khác với 1745 bình thường, mạ vàng hết và có hoa văn dập trên ngòi khác nhau, và chất lượng cũng cao hơn hẳn.

Cái Reform 1745 đen của bác nhìn thích nhỉ. Cái này là kiểu ngòi như 1745 bình thường, hay như kiểu MK10 à bác?

Nhân tiện, bác cho em hỏi luôn một chút là làm sao để phân biệt được Pelikan 400 và Pelikan M400 1982-1997?

Reform 1745 trong set kia cũng như bình thường thôi bác ạ. Cây màu đen ngòi cũng vậy chỉ khác là không có đoạn mạ màu trắng bạc, tuy có điều lạ là ở cái nhãn dán trên thân bút chỉ là "Reform 1745" chứ không phải là "Orginal Reform 1745" như bản màu xanh đen. Em cũng không định sưu tập Reform, nhưng mà nó cứ rơi vào tay, nổi hứng lại giữ lại :D.

Vế Pelikan 400 và M400 thì cũng có vài điểm khác biệt, những rõ ràng nhất là ở thân bút gần chỗ nùm vặn bơm mực ở Pelikan 400 có khắc chữ "PELIKAN 400 GÜNTHER WAGNER GERMANY" còn M400 thì không có. Em rất mê mấy cái chữ khắc này, rất bé, chạy đúng 1 vòng quanh thân bút. Minh họa như trong ảnh dưới là chữ "GÜNTHER" 1 phần dòng chữ đấy.


Tiếp đến là phần ngòi, hay nói đúng hơn là nib unit, bao gồm cả bộ ngòi và feed. Lật ngược ngòi bút lại là thấy thiết kế feed và chất liệu khác nhau, Pelikan 400 có feed làm bằng cao su cứng (hardrubber), còn của Pelikan M400 làm bằng nhựa cứng (plastic).


Vặn tháo phần nib unit ra sẽ thấy rõ thiết kế feed khác nhau và đai giữ feed cũng khác, M400 có bổ xung 1 phần kim loại cho chắc chắn, còn của 400 nhìn qua kiểu dáng, chất liệu đậm chất vintage hơn. Nib uint của 400 có thể lắp sang M400 dễ dàng, nhưng của M400 lắp sang không được, do feed mới to hơn một chút


Cuối cùng là ngòi bút, ngòi 400 trông mỏng hơn nhưng có vẻ chế tác tốt hơn, đầu bút và những nét khắc mảnh và tinh xảo. Theo cá nhân em thì ngòi Pelikan cổ viết cũng thích hơn ngòi mới hiện giờ.


Còn nhìn qua thân bút thì phần khảm sọc xanh trên thân bút 400 nhạt hơn, vân trên từng sọc nhiều hơn và độ rộng mỗi sọc và khoảng cách giữa 2 sọc lớn hơn so với M400. Có thể nhận thấy ngay trên hình so sánh đầu tiên.
Lưu ý là trong các ảnh so sánh của em ở trên thì 400 ở bên trái còn M400 ở bên phải.

#EDIT: Em quên mất 1 điểm nữa là hệ thống bơm mực piston của Pelikan 400 được thiết kế để có thể tháo ra được, không khó khăn lắm, chỉ cần biết cách 1 chút. Còn ở Pelikan M400 thì không thiết kế để tháo ra, không đến nỗi đúc cứng lại 1 khối, mà là có chi tiết hãm bên trong giữ rất chặt, phải dùng 1 số kĩ thuật về nhiệt nếu thực sự muốn mở và cũng không đảm bảo mở ra và lắp vào toàn vẹn. Phần này có hỏng, gửi về hãng thì cách sửa chữa cũng là bỏ đi, thay toàn bộ cụm thân bút mới vào ngòi và nắp cũ. Tuy nhiên cũng không nên lo lắng quá vì đa số vấn đề với hệ thống piston của bút Pelikan mới như kẹt, tắc v.v.. đều có thể giải quyết dễ dàng bằng 1 chút mỡ silicon bôi trơn.
 
Thank bác Steelblood. Quá chuẩn và quá đầy đủ luôn về sự khác nhau của Pelikan 400 và M400. Chính là ở phần cuối thân có khắc chữ chạy vòng quanh. Còn ngòi thì phân biệt ở feed sọc và ngang là nhanh nhất, nhưng nhiều khi mua mà ko có nhiều ảnh tham khảo nên toàn bị kiểu râu ông nọ cắm cằm bà kia. Nhiều đời Pelikan nếu chỉ nhìn ảnh thôi, và không cầm trên tay và trực tiếp so sánh giống như bác Thép thì chắc rất khó để nhận diện được. Giống như chơi vespa, với người chưa chơi hoặc mới chơi thì nhìn còn chẳng phân biệt được đâu là standar và acma, đâu là sprint với super. Còn kỹ rồi thì mới xem xét chi tiết bên trong, như kiểu khắc chữ cuối thân của Pelikan 400 thì mới xác định được.
 
Minh dinh mua Pelikan cua butcaocap.com ngoai Ha Noi, cac bac o ngoai ay co mua cua cty nay chua gop y dum minh voi. Cam on cac bac nhieu. Dtdd k co TV cac bac thong cam
 
Em thì chưa mua bao giờ. Có thể các bạn khác đã mua rồi và sẽ tư vấn lại cho bác.
 
butcaocap.com ở HN có showroom 68 Tràng Tiền, bút nói chung chuẩn nhưng hàng chính hãng thì giá bao giờ cũng cao.
Vấn đề thứ 2 là các model khá ít. Nhiều khi có trên trang web nhưng thực tế lại ko có hàng.
Vấn đề thứ 3 là không có nhiều lựa chọn về size ngòi. Thường hàng chính hãng chỉ nhập các loại ngòi M, F phổ biến để dễ bán. Nếu cần ngòi B hay EF hoặc các ngòi đặc biệt khác thì ko thể.
Bác định mua cây Pelikan nào ở đó, có thể gửi link lên đây, ae sẽ tư vấn cho bác.
 
sách mà bạn gianker muốn nói là Pelikan die Marke (tiếng Đức) hay Pelikan the brand (tiếng Anh) có bán trên amazon.de khoảng 15€ sách cũ, sách mới 30€, phát hành nhân dịp kỷ niệm 175 năm thành lập công ty của Pelikan.
 
Sách mà em muốn nói đến là sách Pelikan Writting Instrument, giới thiệu toàn bộ các đời bút từ khi thành lập đến năm 1997. Có sách này thì mới có thông tin chuẩn nhất về các đời bút cũng như đặc điểm zin để nhận diện. Trước em chơi máy ảnh Alpa-Thụy Sĩ cũng thế, thông tin trên web hầu như là không có, mà có nhiều thông tin mà em thắc mắc muốn biết thì cũng chẳng biết tìm ở đâu, mãi mới gặp được một bạn bên Thái cũng chơi đồ này, bạn ý có quyển sách về các đời máy, bán ở amazon hay ở đâu đó không nhớ nữa, bán giá khoảng 200$, nhưng để lại cho em với giá bằng 1/7 và tặng thêm một cuốn sách khác nữa. Nhưng vẫn có nhiều thông tin chưa làm mình hài lòng. Quyển sách các đời giống như thế về Pelikan thì có người đang bán đắt quá, khoảng gần 400$, giá mà quen được bạn chơi nào để lại với giá 1/7 một lần nữa thì tốt quá hi hi hi ;)

Em thấy trên net có hình sẵn luôn về sự khác nhau giữa piston của Pelikan 400 và Pelikan M400. Có đúng như này không bác Steelblood nhỉ? Thực sự thì việc phân biệt khó nhất các đời của Pelikan chỉ là giữa Pelikan M400 và Pelikan 400, vì nhìn hình dáng bên ngoài giống hệt nhau.

Pelikan 400
11576063173_75c8d09232.jpg

Pelikan M400
11575850305_030655c8aa.jpg
 
Cây M800 này cũng thuộc loại gần cao cấp của Pelikan với ngòi vàng 18k. Gía trên ebay em thấy ko hề rẻ, tính tất cả các chi phí về VN cũng gần với giá của butcaocap.com. Tuy nhiên giá có thể rẻ hơn nhiều với các bác đang ở Đức như steellblood hay hijack911.
Vì vậy nếu không thể chờ đợi, em nghĩ bác có thể mua với giá đó (sẽ được bảo hành) nếu thích. Bác nên liên hệ trước, biết đâu có thể được giảm giá. Nếu ko bác có thể nhờ các bác steellblood hay hijack911 xem sao.

Ko rõ bác phamtrongbinh mua bút để dùng hay làm quà tặng. Nếu về tài chính lên được tầm 9-10t, bác có thể nghĩ tới em M625 sterling silver aubergine-transp đẳng cấp hơn. Tuy nhiên chỉ có ngòi M. M625 cùng size M800, có nắp+đuôi+grip (chỗ nắm bút) bằng bạc 925, ngòi vàng 18k. :D

http://butcaocap.com/but-may-pelikan/m625-but-may-pelikan-aubergine-transp.html
 
Cây M800 này cũng thuộc loại gần cao cấp của Pelikan với ngòi vàng 18k. Gía trên ebay em thấy ko hề rẻ, tính tất cả các chi phí về VN cũng gần với giá của butcaocap.com. Tuy nhiên giá có thể rẻ hơn nhiều với các bác đang ở Đức như steellblood hay hijack911.
Vì vậy nếu không thể chờ đợi, em nghĩ bác có thể mua với giá đó (sẽ được bảo hành) nếu thích. Bác nên liên hệ trước, biết đâu có thể được giảm giá. Nếu ko bác có thể nhờ các bác steellblood hay hijack911 xem sao.

Ko rõ bác phamtrongbinh mua bút để dùng hay làm quà tặng. Nếu về tài chính lên được tầm 9-10t, bác có thể nghĩ tới em M625 sterling silver aubergine-transp đẳng cấp hơn. Tuy nhiên chỉ có ngòi M. M625 cùng size M800, có nắp+đuôi+grip (chỗ nắm bút) bằng bạc 925, ngòi vàng 18k. :D

http://butcaocap.com/but-may-pelikan/m625-but-may-pelikan-aubergine-transp.html
sterling silver thì tuyệt quá rồi, mà cũng chất hơn M800 thường nhiều. anh Ducati thuốc em làm giờ nghiện bút bac mới chết đây này:D
 
Cá nhân em nghĩ với kích cỡ bàn tay người Việt mình thì Pelikan các đời M6xx đời mới phù hợp với người có bàn tay hơi to. Các đời M400 có vẻ như là hợp nhất với bàn tay nhỏ. Các đời M8xx và M10xx ko hẳn đắt tiền hơn là cao cấp hơn, mà thực tế là phù hợp với kích cỡ bàn tay Tây và tốn nhiều vật liệu sản xuất hơn. Em đã từng cầm cả M1000 và M600 đời mới, và thấy M600 vẫn hơi to quá so với bàn tay mình, tất nhiên M1000 thì to hơn nhiều rồi. M800 ở khoảng giữa.
Em nghĩ M625 bạc như bác Ducati gợi ý là hợp lý, nếu như bác Bình muốn thứ gì đó đặc biệt, ấn tượng, sang trọng và ko giống kiểu truyền thống của Pelikan.
 
Em thấy trên net có hình sẵn luôn về sự khác nhau giữa piston của Pelikan 400 và Pelikan M400. Có đúng như này không bác Steelblood nhỉ? Thực sự thì việc phân biệt khó nhất các đời của Pelikan chỉ là giữa Pelikan M400 và Pelikan 400, vì nhìn hình dáng bên ngoài giống hệt nhau.

Pelikan 400

11576063173_75c8d09232.jpg


Pelikan M400

11575850305_030655c8aa.jpg
Đúng thế này bác ạ, mấy cái khấc ở cuối piston của M400 ngàm vào thân bút rất chặt, muốn tháo phải có tool để đẩy ngược lại từ chỗ lắp ngòi bút và phải hơ nóng phần thân bút để nó nở to ra 1 chút mới đẩy ra được. Ngoài ra sau mỗi lần tháo là mấy cái khấc này mòn đi 1 chút, tháo vài lần là lắp vào không chặt nữa.

Nói đến quyển sách thông tin sưu tập về Pelikan thì đúng là đắt thật, mà bây giờ cũng không còn mà mua nữa. Muốn có 1 cách kinh tế chắc chỉ có cách chụp hay scan lại. Em tra thử thì ở Đức còn có thư viện quốc gia và thư viện Munich là có, thư viện quốc gia thì lại không ở Berlin mà khách lẻ cũng tốn phí khá đắt để vào tra những tài liệu hiếm như thế này. Em mà muốn chụp lại cũng phải bỏ công đi khá xa. Thế mới biết có khi chơi Montblanc lại "rẻ" hơn :D, quyển Collectible Stars tương tự về các dòng bút Montblanc hiện giờ mua mất khoảng 50€.
 
Mình đã hoàn thành lời hứa với bạn gianker hiệu chỉnh các bài viết cho dễ đọc và dễ nhìn, về phần nội dung thì đọc đến đâu quả thật phê đến đó nhưng kiến thức của mình còn hạn hẹp nên không thể đóng góp gì thêm, chỉ biết cảm ơn bạn gianker về các bài viết quá tuyệt ..:D

Có điều vui là đêm hôm khuya khoắt mình ngồi đọc và hiệu chỉnh đến đoạn này của bạn gianker "Chúng tôi thường đùa với nhau rằng không biết những chủ nhân cũ của chiếc bút này là người như thế nào, không biết họ vẫn còn trên cõi đời này hay là đã về cõi thiên đường, và còn có chút gì vương vấn của họ gửi vào trong cây bút này hay không. Giống như khi nhìn vào khung ngắm của máy ảnh twin lens Rolleicord Art Decor sản xuất 1933 của Đức thì người chụp có thể thi thoảng gặp những khuôn mặt bất chợt thoảng qua của những người cũ trên khung ngắm mờ mịt của máy", bất chợt cảm thấy lành lạnh sống lưng không biết là có ai đang nhìn mình không ta ..;).

Và đây là gia đình Pelikan của mình cho đến thời điểm hiện tại:
View attachment 447070
 
Và đây là gia đình Pelikan của mình cho đến thời điểm hiện tại:
View attachment 447070

e đã nói với sếp là sắp tới sẽ có thread Bộ sưu tập Pelikan vs Lamy hay là MB vs Lamy, chủ yếu là hàng Made in Germany nội chiến, Japan vs Germany hay Paris vs Berlin cũng sẽ ko xa. Điều này thật đáng mừng vì forum ngày càng phát triển:D
 
Hi hi, thank bác TrucDao. Dạo này bận bận nên chưa có thời gian thảnh thơi và có hứng để viết tiếp. Em khất bài khi khác nhé. Còn trong topic này thì em thích nhất là phần phân biệt giữa Pelikan 400 và M400, đúng là cả một kho kinh nghiệm rất giá trị.
 
Back
Top