PHẦN MỀM Thư viện dữ liệu từ điển đa ngôn ngữ trên MDict

Re: Thư viện dữ liệu cho từ điển Mdict

Bạn có thể tích hợp phần kí âm vào từ điển Longman ở mtrên được không.

Mà mình thấy dữ liệu wikipedia trình bày rất đẹp, bộ Longman với Oxford liệu có cải tiến được không.

Chúc bạn năm mới vui vẻ!
 
Re: Thư viện dữ liệu cho từ điển Mdict

Chào bạn.
Bạn có thể cho mình xin bộ dữ liệu Le Littré dc khg bạn ?
Merci beaucoup
 
Re: Thư viện dữ liệu cho từ điển Mdict

doanlenguyen nói:
Chào bạn.
Bạn có thể cho mình xin bộ dữ liệu Le Littré dc khg bạn ?
Merci beaucoup
Nhấn để mở rộng...

bạn ơi,hình như cái nguồn bị mất 1 số nội dung rồi,bạn xem có phải ko.nếu mất quá nhiều thì thôi nhé.

COALTAR
sa mort] demeurerent non seulement en croupe, mais aussi furent miserablement meurtris par ceux que j'avois eslevez, <font color=red>PASQUIER</font>, Recherches, p. 902, dans LACURNE.
<big>ÉTYMOLOGIE</big>
Bourguig. crôpe ; Berry, crope ; namur. crupe ; saintong. courpe ; provenç. cropa ; catal. gropa ; espagn. grupa ; portug. garuppa ; ital. groppa. Le radica
</>
COALTAREMENT
l de ce mot signifiant quelque chose de ramassé, se trouve dans le germanique : scandinave, kryppa ; allem. Kropf, protubérance ; et dans le celtique : gaél. crup, ramasser, conglomérer.
<big>SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE</big>
CROUPE.
<b>4°</b> Ajoutez : Terme de charpente. Partie du comble d'un bâtiment, qui a une forme triangulaire ;
</>
COALTARER
la croupe est droite si le mur qui lui correspond est perpendiculaire aux deux murs adjacents ; elle est dite croupe biaise dans le cas contraire. Demi-croupe, la partie formant le retour d'un toit en appentis.
<b>5°</b> Ajoutez en exemple :
<br><font color=blue>Il y a des grâces auxquelles on a cru pouvoir se prêter plus aisément, parce qu'elles ne portent pas immédiatement sur le trésor royal ; de ce genre sont les intérêts, les croupes, les priviléges ; elles sont de toutes les plus dangereuses et les plus abusives, L
</>
 
Re: Thư viện dữ liệu cho từ điển Mdict

Đúng như bạn nòi. Có một số nội dung bị mất nhưng mình cũng khg biết là nhiều hay ít nữa. Tại thực ra thì mình chỉ biết 2 bộ Le petit Robert va La Rousse thôi. Thôi vậy. Cảm ơn bạn rất nhiều nghen.
 
Re: Thư viện dữ liệu cho từ điển Mdict

Mdict2.5Beta1 for WM2003-WM6
Bác Rayman đã update cho Mdict tới bản 2.5Beta1,chưa phải bản chính thức.mình xài thử mấy ngày thấy vẫn ổn.
Bản này có 2 điểu rất hay:
1.Cải thiện chức năng Online Lookup rồi,bản trước cũng có chức năng này nhưng chỉ hỗ trợ cho WM2003 và WM5(aku3.5 trở xuống) thôi,còn bản này thì WM6 cũng dùng đc rồi.
2.Cái thiện chức năng phát Âm.

Chức năng Online Lookup:
Online Lookup tức là "từ điển trong từ điển".khi tra từ điển,có lúc mình ko chắc hiểu đc những chữ nằm ở bên Giải nghĩa,lúc này thì Online Lookup giúp đc mình rồi.
Cách setting:
1.Chạy Mdict2.5,Tool-->Options-->Online Lookup-->Browse,dẫn đường đi tìm 1 bộ từ điển nào mà mình thường dùng VD bộ Nhat-Viet-Nhat.(bất kể bộ từ điển nào cũng đc.)
2.xem hình ở dưới nhé,VD mình cần tra chữ "Người",vậy thì rê bút bôi đen chữ Người rồi bấm cái biểu tượng nhỏ nhỏ ở trên,1 cửa sổ nhỏ sẽ nhảy ra liền.

Phát âm:
Tải "sound.rar" về giải nén,rồi bỏ chung với các dữ liệu từ điển VD vị trí:Storage Card/Mdict2.5 beta1/Data.
Cách setting:Chạy Mdict2.5,Tool-->Options-->Misc-->Browse,dẫn đường đi tới "sound.mdd".
Kho phát âm này là phát âm tiếng Eng bằng người thiệt,nên file rất nặng:42Mb.ko phải word nào đều phát âm đc,chỉ đa phần thôi.

Tải Sound.mdd:http://www.mediafire.com/?cvcccxynw90
 
Re: Thư viện dữ liệu cho từ điển Mdict

Làm sao để cài máy cái đuôi *.mdx vào PPC thế mấy Pro ???

thanks
 
Re: Thư viện dữ liệu cho từ điển Mdict

snake020279 nói:
Làm sao để cài máy cái đuôi *.mdx vào PPC thế mấy Pro ???

thanks
Nhấn để mở rộng...

ko phải cài,copy vào thẻ là đc.
1.đâu tiên là tải Mdict2.5 về,giải nén rồi chép vào thẻ,VD để ở vị trí : Storage Card/Mdict2.5 beta1.
2.data từ điển(đuôi *.mdx hoặc *.mdd) để ở :Storage Card/Mdict2.5 beta1/Data.

chạy chương trính Mdict2.5,--->Library---> Search all
 
Re: Thư viện dữ liệu cho từ điển Mdict

lenguyendu nói:
ko phải cài,copy vào thẻ là đc.
1.đâu tiên là tải Mdict2.5 về,giải nén rồi chép vào thẻ,VD để ở vị trí : Storage Card/Mdict2.5 beta1.
2.data từ điển(đuôi *.mdx hoặc *.mdd) để ở :Storage Card/Mdict2.5 beta1/Data.

chạy chương trính Mdict2.5,--->Library---> Search all
Nhấn để mở rộng...

sao vẩn không có âm thanh bác DU ơi !
 
Re: Thư viện dữ liệu cho từ điển Mdict

liho nói:
sao vẩn không có âm thanh bác DU ơi !
Nhấn để mở rộng...

Cách setting:Chạy Mdict2.5,Tool-->Options-->Misc-->Browse,dẫn đường đi tới "sound.mdd".
nếu đường này tìm ko thấy sound.mdd thì bạn hãy cut file vào :Storage Card/My Documets,rồi sẽ tìm thấy,tắt mdict rồi mỏ lại.

chọn từ điển Viet-Anh-Viet,tìm chữ "see", xem cái loa có chuyển sang màu xanh ko? bấm nó đi.
 
Re: Thư viện dữ liệu cho từ điển Mdict

lenguyendu nói:
Cách setting:Chạy Mdict2.5,Tool-->Options-->Misc-->Browse,dẫn đường đi tới "sound.mdd".
nếu đường này tìm ko thấy sound.mdd thì bạn hãy cut file vào :Storage Card/My Documets,rồi sẽ tìm thấy,tắt mdict rồi mỏ lại.

chọn từ điển Viet-Anh-Viet,tìm chữ "see", xem cái loa có chuyển sang màu xanh ko? bấm nó đi.
Nhấn để mở rộng...

Cảm ơn bác nhiều ! tôi làm được rồi ,đã quá .Mong bác cho nó đọc được nhiều từ hơn hiện nay . xin cảm ơn bác Du .
 
Re: Thư viện dữ liệu cho từ điển Mdict

Em rất cảm ơn những bộ từ điển này, nó giúp ích cho em rất nhiều. Thế nhưng, riêng đối với bộ từ điển nhật - việt - nhật, sao em làm theo các cách hướng dẫn chép font về, từ LetsJapanNo5x đến ChineseFont, efont ,tất cả đều được cài vào máy mà vẫn hok tài nào xem được chữ tiếng nhật, nó cứ hiện ô vuông k à, T__T có cách nào júp em k?
Ah, em xem được tiếng nhật trong các file word, thế nhưng khi mở mdict và sử dụng từ điển thì hok hiển thị tiếng nhật
 
Re: Thư viện dữ liệu cho từ điển Mdict

Sao em tải cái MDict về cài vào máy nó báo là 2.4 chứ không phải 2.5 Beta 1 vậy?
Còn với từ điển Việt Nhật thì máy em đã hiển thị tiếng Nhật rất tốt rồi. Nhưng làm sao để gõ được tiếng Nhật vậy?
 
Re: Thư viện dữ liệu cho từ điển Mdict

Cám ơn Mod nhiều. (Không thấy nút thanks đâu cả)
 
Re: Thư viện dữ liệu cho từ điển Mdict

Bác cứ nhấn vào cái cân cho bác Tungsten 1 cái là được.
 
Re: Thư viện dữ liệu cho từ điển Mdict

Nhờ bác Maianhtungsten mà em mới tìm thấy Thread này, em hoàn toàn ngả mũ kính phục trước sự nhiệt tình của 2 bác ở diễn đàn. Cám ơn 2 bác nhiều.

Bác Lenguyendu ơi, Bộ Việt Nhật Việt gồm bao nhiêu nghìn từ thế bác ? :)
 
Re: Thư viện dữ liệu cho từ điển Mdict

@An_Nh_FPT
Mdict-->Tools-->Help-->About the library
 
Re: Thư viện dữ liệu cho từ điển Mdict

lenguyendu nói:
@An_Nh_FPT
Mdict-->Tools-->Help-->About the library
Nhấn để mở rộng...

Trời đất ! Đã check ! 193.220 mục từ ! Quá khủng, thế này còn mua Kim từ điển làm gì nữa, mà kim từ điển đến thời điểm này vẫn chưa có Nhật Việt ấy chứ. He he ... cám ơn bác nhiều nhiều lắm. Chừng nào qua Việt Nam chơi phone cho em phát :D Mời bác bữa nhậu.

Việt Nhật em check thấy ok, chỉ có Nhật Việt thì vẫn còn nhiều từ chưa có tiếng Việt, chỉ có tiếng Anh. Mong bác cập nhật thêm phiên bản trong thời gian tới.

Chúc bác sức khỏe và gặp nhiều may mắn ! Cám ơn bác thêm lần nữa.
 
Re: Thư viện dữ liệu cho từ điển Mdict

Bác Du cố gắng kiếm cho em cái từ điển chuyên ngành Công nghệ thông tin nha !
Bác mà vào chơi đến Nghệ An thì em cũng sẽ mời bác đi uống bia mệt nghỉ :)
 
Re: Thư viện dữ liệu cho từ điển Mdict

Cho em hỏi tý. Khi tải 1 file dữ liệu bất kỳ cho MDict về, em không thể add dữ liệu ấy thủ công, vì khi add, nó báo lỗi là fail j j đó file mdx, chỉ có thể add bằng cách cho nó search all, rồi tự nhiên nó hiện cái tự điển ra tỏng phần lựa chọn.
Nhưng chọn từ điển cho Online lookup thì em k thể search all được, trong khi add thủ công vẫn bị lỗi như trên. Vậy cho em hỏi đây là lỗi chương trình, lỗi máy, lỗi rom, hay lỗi file vậy ạ?
Em sử dụng Blue Angel, rom 6.1 của dvha (02), MDict 2.5 beta2, các file thử add nhưng không thành công là viwiki200803, longman,oxford.
Em cảm ơn nhiều.
 
Bạn phải đăng nhập hoặc đăng ký để bình luận.
Back
Top